csconstantine.com

{ Une commission de la wilaya s'est rendue, hier, sur le site de la ville nouvelle de Chettia, à 7 km au nord de Chlef, pour constater les dégâts matériels causés aux 2300 logements sociaux par des individus le 31 janvier dernier.
Composée des responsables de l'habitat, de l'OPGI et des différents intervenants (entrepreneurs et maîtres de l'œuvre), elle a procédé à une évaluation précise des dommages occasionnés aux nouvelles habitations dont les portes, installations en cuivre, produits sanitaires et autres accessoires ont été systématiquement arrachés. Les entreprises de réalisation, engagées sur le site, n'ont pas été en reste puisqu'elles ont subi, elles aussi, une attaque en règle. Celle-ci a touché aussi bien les logements réceptionnés que ceux en voie d'achèvement. Le bilan des dégâts n'a toujours pas été évalué avec exactitude mais l'on parle de plusieurs milliards de dinars de pertes.

Les auteurs, qui seraient activement recherchés, ont profité de l'occupation illégale des lieux par des familles de l'agglomération pour commettre un tel ravage. L'intervention rapide des unités de la gendarmerie et de la police a permis d'éviter le pire. Les indus-occupants ont fini par libérer les lieux après l'intervention des autorités locales. À noter que ces logements devaient être attribués après l'achèvement total de la cité dont les travaux sont au stade de la finition. Celle-ci, pour rappel, fait partie des trois villes nouvelles en construction à Chettia et Chlef avec un total de 6300 logements sociaux.

Agences de presses

Labels: attaque, nouvelle, ville

{ 20 expositions sur le patrimoine de la ville et de sa région sont au menu d'un riche programme culturel et artistique concocté pour la circonstance.
Les grandes lignes de la préparation du 6ème colloque international sur l'histoire de Nedroma et sa région et qui aura lieu les 24, 25 et 26 mars 2011, ont été présentées par le président d'Elmouahidia pour la sauvegarde du patrimoine historique et culturel de la ville de Nedroma et de sa région, M.Azzedine Midoun, lors d'un point de presse qu'il a animé au siège de l'association (la maison du patrimoine) située au centre-ville. Cette maison constitue en elle-même un patrimoine historique puisqu'il s'agit d'une ancienne maison récupérée et restaurée par l'association. «Organiser un tel colloque à Nedroma constitue un défi de taille que nous nous sommes lancé sachant que notre ville manque cruellement d'infrastructures d'accueil et de lieux culturels mais nous croyons dur comme fer en la motivation et en la volonté des membres de l'association, de toute la population de Nedroma, de faire de ce colloque un évènement planétaire», lance d'emblé le président de l'association.

Après une brève présentation de différents projets et activités de l'association qui convergent vers un seul et unique objectif: la protection et la sauvegarde du patrimoine matériel et immatériel, M.Azzedine Midoun a abordé le côté organisationnel du colloque. Sous le thème «Nedroma, ville d'Abdelmoumène : société, anthropologie et mémoire», ce colloque, qui réunira d'éminents professeurs et chercheurs algériens et étrangers, sera organisé sous forme de conférences réparties sur 12 ateliers. Parmi les chercheurs étrangers qui ont confirmé leur participation à ce rendez-vous culturel et historique, figurent des Marocains, des Tunisiens, des Irakiens, des Yéménites et des Français.

«Je suis persuadé que ce colloque apportera de nouveaux éléments d'importance sur l'histoire de Nedroma et de sa région. Des professeurs chercheurs marocains et qataris, qui nous ont déjà fait parvenir une copie de leur conférence, détiennent des manuscrits dont nous ignorions l'existence», annonce le président d'Elmouahidia. Parallèlement à ces conférences, 20 expositions sur le patrimoine de la ville et de sa région sont au menu d'un riche programme culturel et artistique concocté pour la circonstance. Du côté artistique, les troupes musicales d'El Mouahidia et de Biskra enchanteront les mélomanes de la musique andalouse à l'ouverture et à la clôture de la cette manifestation.

Pour ce qui est du volet touristique, une visite guidée des sites et monuments historiques de toute la région est également prévue au programme de cet évènement. Toutefois, notre interlocuteur n'omet pas d'exprimer certaines inquiétudes qui risquent de porter préjudices à cet évènement, notamment la salle des conférences actuellement en rénovation et dont les travaux n'avancent pas beaucoup.

Agences de presses

Labels: colloque, historique, Mouahidia, Nedroma, prpare, ville

{
Une ville, une histoire
Si l'Algérie m'était contée (39e partie)
Résumé de la 38e partie n El-Euldja veut, cette fois-ci un collier qui, le matin est en argent et le soir en or. Comme on ne le trouve nulle part, le père décide de retourner chez l'ogre.
Il arrive chez l'ogre. Celui-ci est irrité de le voir revenir. Il l'accueille avec hostilité.
— Que veux-tu encore ?
Le père répond tout tremblant :
— Ma fille veut le collier qui, le matin est en argent et le soir en or !
L'ogre, en un clin d'œil, ramène le collier.
— Le voici !
Il le remet au père. Celui-ci attend, en tremblant, que l'ogre lui demande quelque chose en échange. L'ogre parle d'une voix tonitruante.
— Cette fois, je veux ta fille !
Le père est terrorisé.
— Je viendrai la chercher, par une nuit d'orage, alors que vous serez attablés devant un plat de berkoukes, le couscous aux gros gains ! Maintenant disparais, si je te retrouve encore sur mon chemin, je t'avalerai avec tes vêtements !
Le malheureux s'empresse de partir. Il arrive chez lui, et, encore sous le coup de l'émotion, il remet le collier à sa fille.
— Ma fille, cette fois-ci l'ogre a failli me dévorer !
— Père, je ne te demanderai plus rien !
Le père se garde de lui révéler la terrible exigence de l'ogre mais il avertit sa femme.
— Il ne faut plus préparer de berkoukes !
Les mois et les années passent. El-Euldja est maintenant une belle jeune femme. Elle a eu plusieurs demandes en mariage mais ni ses parents ni ses frères ne veulent se séparer d'elle. La mère, elle, n'a plus préparé de berkoukes.
Un jour d'hiver, alors qu'il fait froid, ses fils lui disent.
— Mère, voilà longtemps que nous n'avons pas mangé de berkoukes !
— Je vous ferai un couscous !
— Non, non, nous voulons du berkoukes !
— Je le préparerai un autre jour… quand il fera beau !
Mais les fils refusent.
— Du berkoukes, quand il fera chaud ?
— Voyons, mère, c'est un plat d'hiver !
La mère se rappelle les propos du père.
«Il ne faut plus préparer de berkoukes !»
Elle résiste, mais les garçons insistent tant et tant qu'elle finit par céder
— Je vais le préparer, mais votre père ne doit pas le savoir.
Les garçons s'étonnent.
— Pourquoi ? c'est un plat que père aime bien !
— Ne cherchez pas à comprendre !
Elle prépare donc le berkoukes. Ce jour-là, il fait froid. La nuit tombe rapidement. Le ciel se zèbre d'éclairs et le tonnerre se met à gronder… (A suivre ...)      


Agences de presses

Labels: histoire, ville

Une ville, une histoire
Si l'Algérie m'était contée (39e partie)
Résumé de la 38e partie n El-Euldja veut, cette fois-ci un collier qui, le matin est en argent et le soir en or. Comme on ne le trouve nulle part, le père décide de retourner chez l'ogre.
Il arrive chez l'ogre. Celui-ci est irrité de le voir revenir. Il l'accueille avec hostilité.
— Que veux-tu encore ?
Le père répond tout tremblant :
— Ma fille veut le collier qui, le matin est en argent et le soir en or !
L'ogre, en un clin d'œil, ramène le collier.
— Le voici !
Il le remet au père. Celui-ci attend, en tremblant, que l'ogre lui demande quelque chose en échange. L'ogre parle d'une voix tonitruante.
— Cette fois, je veux ta fille !
Le père est terrorisé.
— Je viendrai la chercher, par une nuit d'orage, alors que vous serez attablés devant un plat de berkoukes, le couscous aux gros gains ! Maintenant disparais, si je te retrouve encore sur mon chemin, je t'avalerai avec tes vêtements !
Le malheureux s'empresse de partir. Il arrive chez lui, et, encore sous le coup de l'émotion, il remet le collier à sa fille.
— Ma fille, cette fois-ci l'ogre a failli me dévorer !
— Père, je ne te demanderai plus rien !
Le père se garde de lui révéler la terrible exigence de l'ogre mais il avertit sa femme.
— Il ne faut plus préparer de berkoukes !
Les mois et les années passent. El-Euldja est maintenant une belle jeune femme. Elle a eu plusieurs demandes en mariage mais ni ses parents ni ses frères ne veulent se séparer d'elle. La mère, elle, n'a plus préparé de berkoukes.
Un jour d'hiver, alors qu'il fait froid, ses fils lui disent.
— Mère, voilà longtemps que nous n'avons pas mangé de berkoukes !
— Je vous ferai un couscous !
— Non, non, nous voulons du berkoukes !
— Je le préparerai un autre jour… quand il fera beau !
Mais les fils refusent.
— Du berkoukes, quand il fera chaud ?
— Voyons, mère, c'est un plat d'hiver !
La mère se rappelle les propos du père.
«Il ne faut plus préparer de berkoukes !»
Elle résiste, mais les garçons insistent tant et tant qu'elle finit par céder
— Je vais le préparer, mais votre père ne doit pas le savoir.
Les garçons s'étonnent.
— Pourquoi ? c'est un plat que père aime bien !
— Ne cherchez pas à comprendre !
Elle prépare donc le berkoukes. Ce jour-là, il fait froid. La nuit tombe rapidement. Le ciel se zèbre d'éclairs et le tonnerre se met à gronder… (A suivre ...)      


Agences de presses

Labels: histoire, ville

20 expositions sur le patrimoine de la ville et de sa région sont au menu d'un riche programme culturel et artistique concocté pour la circonstance.
Les grandes lignes de la préparation du 6ème colloque international sur l'histoire de Nedroma et sa région et qui aura lieu les 24, 25 et 26 mars 2011, ont été présentées par le président d'Elmouahidia pour la sauvegarde du patrimoine historique et culturel de la ville de Nedroma et de sa région, M.Azzedine Midoun, lors d'un point de presse qu'il a animé au siège de l'association (la maison du patrimoine) située au centre-ville. Cette maison constitue en elle-même un patrimoine historique puisqu'il s'agit d'une ancienne maison récupérée et restaurée par l'association. «Organiser un tel colloque à Nedroma constitue un défi de taille que nous nous sommes lancé sachant que notre ville manque cruellement d'infrastructures d'accueil et de lieux culturels mais nous croyons dur comme fer en la motivation et en la volonté des membres de l'association, de toute la population de Nedroma, de faire de ce colloque un évènement planétaire», lance d'emblé le président de l'association.

Après une brève présentation de différents projets et activités de l'association qui convergent vers un seul et unique objectif: la protection et la sauvegarde du patrimoine matériel et immatériel, M.Azzedine Midoun a abordé le côté organisationnel du colloque. Sous le thème «Nedroma, ville d'Abdelmoumène : société, anthropologie et mémoire», ce colloque, qui réunira d'éminents professeurs et chercheurs algériens et étrangers, sera organisé sous forme de conférences réparties sur 12 ateliers. Parmi les chercheurs étrangers qui ont confirmé leur participation à ce rendez-vous culturel et historique, figurent des Marocains, des Tunisiens, des Irakiens, des Yéménites et des Français.

«Je suis persuadé que ce colloque apportera de nouveaux éléments d'importance sur l'histoire de Nedroma et de sa région. Des professeurs chercheurs marocains et qataris, qui nous ont déjà fait parvenir une copie de leur conférence, détiennent des manuscrits dont nous ignorions l'existence», annonce le président d'Elmouahidia. Parallèlement à ces conférences, 20 expositions sur le patrimoine de la ville et de sa région sont au menu d'un riche programme culturel et artistique concocté pour la circonstance. Du côté artistique, les troupes musicales d'El Mouahidia et de Biskra enchanteront les mélomanes de la musique andalouse à l'ouverture et à la clôture de la cette manifestation.

Pour ce qui est du volet touristique, une visite guidée des sites et monuments historiques de toute la région est également prévue au programme de cet évènement. Toutefois, notre interlocuteur n'omet pas d'exprimer certaines inquiétudes qui risquent de porter préjudices à cet évènement, notamment la salle des conférences actuellement en rénovation et dont les travaux n'avancent pas beaucoup.

Agences de presses

Labels: colloque, historique, Mouahidia, Nedroma, prpare, ville